Elementos: Quem são os dubladores brasileiros do filme?
Novo longa da Disney e Pixar, Elementos tem uma lista de vozes conhecidas do público brasileiro. Atores famosos estão no elenco de dubladores do filme no Brasil, como Giovanna Antonelli, Marisa Orth, André Mattos e Cacau Protásio.
No time de protagonistas, o mineiro Dláigelles Silva interpreta Gota. Ele é a voz de personagens como M’Baku, o guerreiro vivido por Winston Duke em Pantera Negra. Além disso, dublou o Vagabundo no live-action de A Dama e o Vagabundo (2019).
“Como o Gota é um personagem mais suave, mais tranquilo, eu tentei usar uma região vocal que não é tão grave, uma coisa um pouco mais leve”.
Dláigelles Silva, voz do Gota, em entrevista ao site Disney Brasil
Quem faz a voz de Faísca em Elementos no Brasil é Luiza Porto, que também dubla Cassie Lang (Kathryn Newton) em Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania (2023). “Na nossa construção, para mim foi um caminho de ir para o mais grave, mais maduro, mais explosivo… Isso são características que a personagem [Faísca] já me dá, e eu vou pegando esse material dela, vou entendendo e vou colocando em mim”, argumentou ela ao Disney Brasil.
Dubladores do filme Elementos
Veja abaixo quem são as vozes brasileiras de Elementos:
- Ember Lumen, a Faísca – Luiza Porto
- Wade Ripple, Gota – Dláigelles Silva
- Sra. Ripple – Giovanna Antonelli
- Bernie Lumen, o Brasa – André Mattos
- Cinder Lumen, a Fagulha – Marisa Orth
- Flarrietta – Cacau Protásio
LEIA TAMBÉM: